王者号可以借吗日语
2020-12-27 14:27:54 · 浏览次数：0 来源：U租号网
“我可以借您的……用一下吗？”怎么翻译成日语？
****を贷して顶け无いでしょうか？
（****をかしていただけないでしょうか？）
这是比较敬体的。
因为是要让别人“借出”东西给你，所以应该用“贷す”。
****を贷してくれませんか？
是相对普通一点的，跟平辈人说话的话，用这个就可以。
王者有借号的么
这个手指上长倒剌是有一个年纪阶段的，一般是在青春期生长发育快时会有这个长倒剌的现象，然后成年以后很少会长。这个主要是有一些肺阴虚的现像可以通过服用一些滋阴的食物就会好的，比如银耳汤这些和吃一些鱼虾也会好的。
‘我可以借您xxx用一下吗？’翻成日语该怎么说？
要是肯定没关系的借用一下，你可以说：
****をお借りします。（借我用一下****）
要是一定要麻烦人家借给你才能用，就要说：
****を贷して顶け无いでしょうか？（您能把****借我用用么）
（****をかしていただけないでしょうか？）
这是比较敬体的。
因为是要让别人“借出”东西给你，所以应该用“贷す”。
****を贷してくれませんか？
是相对普通一点的，跟平辈人说话的话，用这个就可以。
****を贷して顶け无いでしょうか？
（****をかしていただけないでしょうか？）
这是比较敬体的。
因为是要让别人“借出”东西给你，所以应该用“贷す”。
****を贷してくれませんか？
是相对普通一点的，跟平辈人说话的话，用这个就可以。